কবিতাসাহিত্য

গীর্জা ও রাষ্ট্র

মূল: উইলিয়াম বাটলার ইয়েটস

অনুবাদ: টিটো মোস্তাফিজ


এখন বলছি কবি শোনো তাজা কথা
জীবন বিকালের দরকারী কথকতা
গীর্জা ও রাষ্ট্রের সক্ষমতা কত
যক্ষ ও রক্ষ তাদেরই পদানত!
স্বেচ্ছায় আসে যে হৃদয় সুধা
তা অমলিন ধারা,
মনের রুটি ক্রমেই হয় মিঠা
সেটা ছিল কাপুরুষের গান
কোন স্বপ্নে না আসে
কেমন হবে যদি-
গীর্জা ও রাষ্ট্রের হুজুগে জনতায়
দাঁত মুখ খিঁচায় বাড়ির দরজায়
রুটি হবে টক, সুরা ভারী গোময়।

“চার্চ এন্ড দ্য স্টেট” অবলম্বনে

Show More

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button

Adblock Detected

Please, Deactivate The Adblock Extension